c'est pas mon pc j'ai vu sa dans un teste .
pour ma part j'ai sa comme temperature boitier fermer :
idle
CPU: 48C°
cm : 38°C
HDD : 37°C
GPU : 47°C
après 30minute de OCCT :
CPU : 59°C
GPU : 47°C
HDD: 38°C
cm : 39°C

après 1heure de NFS Pro street :
CPU : 62°C
GPU : 58°C
cm : 44°C
hdd : 41°C

ma config :
AMD athlon 64x2 5000+
Asus M2N MX SE PLUS
Hitachi 160go
2go DDR2 PC2 5300
alim heden 480watt
graveur samsung
OCZ Vendetta
Ventilateur 80mm en inspiration à l'avant du boitier
ventilateur 92mm à l'arriere en extraction
ventilateur de 92mm sur la porte en inspiration
le tout sous XP Pro SP3 aves un themes Leopard XP (magnifique !! )